wyszukiwanie
zaawansowane




Zmiana cen od 30.08.2010r.



HDGs i HLGs - CERTYFIKAT CNBOP
Technokabel S.A. uzyskał kolejny certyfikat wydany przez Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony przeciwpożarowej.


Diamenty Forbesa
Technokabel S.A., wyróżniony diamentem Forbesa.


Krajowy Lider Innowacji
Wyróżnienie dla Technokabel S.A.


Wyprzedaż
Zapraszamy do skorzystania z zakupu w cenach promocyjnych wybranych grup asortymentowych w niestandardowych odcinkach.


Aby otrzymywać aktualne informacje podaj swój e-mail:
 

   INFORMATOR TECHNICZNY


Oznaczanie kabli



Wszystkie kable oznaczane są symbolami, które tworzą zwykle logiczną kombinację liter i cyfr. W tych oznaczeniach zakodowane są informacje dotyczące przeznaczenia i budowy kabli. W praktyce, każdy kraj ma swój własny system oznaczeń ujęty w normach krajowych. Zdarza się jednak, że producenci kabli wprowadzają swoje własne, dodatkowe oznaczenia i stosują je zamiast, albo obok, uznanych oznaczeń krajowych. Wynika to z bardzo szybkiego postępu technicznego, za którym nie nadąża znormalizowany system oznaczeń krajowych. Zdarza się również, że oznaczenia kabli zastosowane w jednym kraju są stopniowo przyjmowane, bez zmian, w innych krajach. Tak było, na przykład, z kablami typu UTP i STP (oznaczenia są skrótami określającymi budowę kabli "nieekranowane pary skręcone” i „ekranowane pary skręcone”), opracowanymi w USA, a następnie przyjętymi
w całym świecie z identycznymi oznaczeniami.

Opracowano także międzynarodowy system oznaczania kabli, obejmujący tylko tzw. zharmonizowane typy kabli i przewodów, zgodne z wymaganiami tzw. dokumentów harmonizacyjnych. System zastał opracowany i przyjęty przez CENELEC, a obecnie ma również status Polskiej Normy PN-HD 361. System stosowany jest w krajach Unii Europejskiej i pozwala na zakodowanie informacji dotyczących budowy kabli.

Znajomość symboli, którymi oznaczane są kable, jest bardzo ważna. Jest to bowiem wspólny, jednoznaczny i bardzo zwięzły język porozumiewania się między producentem i klientem (użytkownikiem kabla).

Technokabel produkuje kable według norm polskich, niemieckich, amerykańskich oraz norm innych krajów. Kable oznaczane są zgodnie z wymaganiami tych norm. Wprowadzamy także własne oznaczenia.

Oznaczanie kabli przez producentów polskich

W Tablicy 1 zestawiono symbole stosowane do oznaczenia kabli przez producentów polskich, znaczenie tych symboli oraz ich odpowiedniki stosowane przez producentów niemieckich. Oprócz symboli znormalizowanych znajdują się tam również dodatkowe symbole, nie przewidziane przez normy, ale stosowane przez wielu producentów.

Kolejność występowania symboli jest określona. Im bardziej skomplikowana konstrukcja kabla, tym oczywiście więcej symboli w oznaczeniu kabla. Zasadę oznaczania symbolami podamy na przykładzie kabla YKSLYekw-P-O 300/500V 10x2x0,5 mm2. Oznaczenie to dotyczy kabla sygnalizacyjnego (KS) o izolacji polwinitowej (drugi Y) i powłoce polwinitowej (pierwszy Y) odpornej na działanie olejów (-O), we wspólnym ekranie (ekw) nałożonym na ośrodek skręcony z 10 par (-P, a dodatkowo x2) żył miedzianych giętkich (L) o przekroju 0,5mm2 (10x2x0,5mm2), przeznaczonego do pracy z urządzeniami na napięcie znamionowe trójfazowe nie przekraczające 300/500V.



Zwracamy uwagę, że czasem ten sam symbol pisany małą lub dużą literą może oznaczać inną budowę kabla (patrz Tablica 1 i 2). Ponadto, te same symbole mogą dotyczyć różnych elementów kabla i właściwe ich znaczenie wynika z miejsca w oznaczeniu i ze znaczenia pozostałych symboli. Niektóre symbole występują wyłącznie jako kilkuliterowe i tradycyjnie mają rozszerzone znaczenie - na przykład TKS oznacza telekomunikacyjny kabel stacyjny, a ponieważ kabel ten ma wyłącznie żyły skręcone w pary, więc nie stosuje się dodatkowego symbolu (-P) na oznaczenie parowej konstrukcji tego kabla.
Przy odczytywaniu, każdą literę symbolu zawsze wymawiamy oddzielnie, tzn. nie łączymy ich w wyrazy.

Tablica 1. Oznaczenia kabli stosowane przez producentów polskich

Symbol

Znaczenie

Odpowiednik niemiecki

c

żyła (drut) ocynowany (występuje za oznaczeniem przekroju żył)

V

d

izolacja wzmocniona (pogrubiona)

v

D

żyła jednodrutowa

 

ek

ekran

 

ekfo

ekran w postaci taśmy Al/PET oraz oplotu

 

eko

ekran w postaci oplotu przewodów mikrofonowych (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

eko

ekran w postaci podwójnego oplotu przewodów współosiowych (nie ujęte w polskich normach)

C

ekp

każda para w ekranie

 

ekt

ekran trójek (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

ekt

ekran z taśmy Al/PET w przewodach współosiowych (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

ekw

ekran wspólny (na ośrodku)

 

ekwo

ekran wspólny (na ośrodku) w postaci oplotu

 

ekż

każda żyła w ekranie

 

Fo

pancerz z drutów stalowych okrągłych

B

Ft

pancerz z taśm stalowych

 

Ftl

pancerz z taśm stalowych lakierowanych

 

K

kabel (elektroenergetyczny)

 

KA

kabel alarmowy (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

KG

kabel górniczy

 

KO

kabel okrętowy

 

KS

kabel sygnalizacyjny (sterowniczy, kontrolny)

 

L

żyła wielodrutowa (linka)

Li

Lg

żyła wielodrutowa giętka

LiF

Lgg

żyła wielodrutowa bardzo giętka

 

LAN-Tn

kabel do multimedialnych sieci informatycznych, typ n = 1, 2, ... (nie ujęte w polskich normach)

 

n

samonośny

T

-Nr

przewód z żyłami oznaczonymi numerami (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

-JZ

-O

olejoodporny (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

Ö

OFC

żyły z miedzi beztlenowej (Oxygen Free Copper)

 

OMY

przewód oponowy mieszkaniowy w izolacji i powłoce polwinitowej

 

OWY

przewód oponowy warsztatowy w izolacji i powłoce polwinitowej

 

p

przewód płaski

-Zw

-P

żyły izolowane skręcone w pary (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

PG

przewód gitarowy (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

PGW

przewód głośnikowy współosiowy (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

Pl

plecionka (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

Plc

plecionka z drutów ocynowanych (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

PM

przewód mikrofonowy

 

PMon

przewód monitorowy (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

St

kabel sterowniczy (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

-S

do pojazdów samochodowych

 

-Sp

przewód z kapilarą (oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

 

TKM

telekomunikacyjny kabel miejscowy

 

TKS

telekomunikacyjny kabel stacyjny

 

TD

przewód telekomunikacyjny z żyłami jednodrutowymi

 

TL

przewód telekomunikacyjny z żyłami wielodrutowymi

 

u

uzbrojenie (rodzaj pancerza w postaci oplotu z drutów stalowych)

 

v

powłoka wzmocniona (pogrubiona, oznaczenie nie ujęte w polskich normach)

Yv

w

wypełnienie żelem

F

W

współosiowy (koncentryczny)

 

W

wstążkowy

 

X

(pierwsze) powłoka polietylenowa (PE), (drugie) izolacja polietylenowa (PE)

2Y

Xp

izolacja polietylenowa piankowa

O2Y

XS

izolacja polietylenowa usieciowana (XLPE)

2X

Y

(pierwsze) powłoka polwinitowa (PVC), (drugie) izolacja polwinitowa (PVC)

Y

Yc

izolacja, powłoka polwinitowa (PVC), ciepłoodporna

Yw

Yn

powłoka polwinitowa (PVC), uniepalniona

Yu

z

zapora przeciwwilgociowa

(L)

żo

zielono-żółta żyła ochronna

-J

Oznaczanie kabli przez producentów niemieckich

W Tablicy 2 podano symbole stosowane do oznaczenia kabli przez producentów niemieckich, znaczenie tych symboli oraz ich odpowiedniki stosowane przez producentów polskich. W oznaczenie zazwyczaj nie podaje się rodzaju kabla, a kolejność symboli jest nieco inna niż w oznaczeniach polskich - zaczyna się od przeznaczenia i budowy elementów wewnętrznych (żył), a kończy na powłoce zewnętrznej.

Zasadę oznaczania podamy na przykładzie kabla LiYCY-C11Y-P 4x2x0,75mm2. Oznaczenie to doty-czy kabla z żyłami miedzianymi wielodrutowymi (Li) w izolacji polwinitowej (pierwszy Y), skręconymi w pary (-P), z których każda ma ekran w postaci oplotu (pierwsze C) i osłonę polwinitową (drugi Y), a na ośrodku kabla złożonym z 4 par żył o przekroju 0,75mm2 (4x2x0,75mm2) znajduje się drugi ekran w postaci oplotu (drugie C) i powłoka wykonana z poliuretanu (11Y). Zwróćmy uwagę, że nie podaje się napięcia znamionowego i należy wiedzieć, że dla tego typu kabli nie powinno ono przekraczać 500V.



Tablica 2. Oznaczenia kabli stosowane przez producentów niemieckich

Symbol

Znaczenie

Odpowiednik polski

A

kabel do zastosowań zewnętrznych

 

B

pancerz

Fo, Ft

Bd

ośrodek o konstrukcji pęczkowej

 

C

ekran w postaci oplotu z drutów miedzianych ocynowanych

 

C

żyła ochronna (koncentryczna) w postaci obwoju z drutów miedzianych

 

D

ekran w postaci obwoju z drutów miedzianych

 

E

żyła uziemiająca pod ekranem

 

F

wypełnienie ośrodka żelem

w

FR

zwiększona odporność w warunkach pożaru (Fire Resistance)

 

H

bezhalogenowy i nierozprzestrzeniający płomienia

 

H

oznaczenie wg norm zharmonizowanych

 

HK

polimery bezhalogenowe sieciowane

 

J

przewód instalacyjny

 

JE

przewód instalacyjny dla elektroniki

 

-J

przewód z zielono-żółtą żyłą ochronna

żo

-JZ

przewód z żyłami oznaczonymi numerami i zielono-żółtą żyłą ochronną

żo-Nr

-J0

przewód z żyłami oznaczonymi kolorami i zielono-żółtą żyłą ochronną

żo

Lg

ośrodek o konstrukcji warstwowej

 

Li

żyła wielodrutowa

L

LiF

żyła wielodrutowa giętka

Lg

(L)

taśma aluminiowa laminowana tworzywem

z

(L)2Y

powłoka polietylenowa z taśmą aluminiową laminowaną tworzywem

Xz

N

zgodny z wymaganiami norm VDE

 

O2Y

polietylen (PE) piankowy

Xp

O2YS

polietylen (PE) piankowy z naskórkiem

 

Ö

odporny na działanie olejów

O

PIMF

pary owinięte taśmą poliestrowo-aluminiową (ang. Paired, Individually Metal Foiled)

ekp

re

żyła jednodrutowa okrągła

 

rm

żyła wielodrutowa okrągła

 

RD

kable typu Rhenomatic do transmisji danych

 

RE

kable do transmisji danych

 

S

przewód sygnalizacyjny

 

S

oplot z drutów stalowych

u

(St)

ekran elektrostatyczny z taśmy aluminiowo-poliestrowej

ek, ekp, ekw

T

samonośny

n

V

druty/żyły miedziane ocynowane

c

w

ciepłoodporny

c

XPE

polietylen usieciowany (XLPE)

 

Y

polwinit (PVC)

Y

Yu

polwinit nierozprzestrzeniający płomienia

Yn

Yv

powłoka polwinitowa wzmocniona

Yv

Yw

polwinit ciepłoodporny (do 90oC)

Yc

Zw

przewód płaski

p

-0

przewód bez zielono-żółtej żyły ochronnej

 

-0Z

przewód z żyłami oznaczonymi numerami bez zielono-żółtej żyły ochronnej

 

2X

polietylen usieciowany (XLPE)

 

2Y

polietylen (PE)

X

4Y

poliamid (PA)

 

5Y

politetrafluoroetylen (PTFE)

 

6Y

kopolimer fluoroetylenowy (FEP)

 

7Y

etylentetrafluoroetylen (ETFE)

 

9Y

polipropylen (PP)

 

11Y

poliuretan (PUR)

 

12Y

elastomer termoplastyczny typu poliestrowego (TPE-P)

 

91Y

elastomer termoplastyczny typu styrenowego (TPE-S)

 


Oznaczanie kabli wg przepisów amerykańskich

W Stanach Zjednoczonych stosuje się powszechnie opisowe oznaczanie kabli. Opis odnosi się zwykle zarówno do zastosowania jak i do budowy kabla, natomiast za pomocą symboli podaje się przeznaczenie kabla i rodzaj wymagań jakie ten kabel spełnia.

Uporządkowany system symbolicznego oznaczania grup kabli i ich zgodności z wymaganiami bezpieczeństwa podano w dziewięciu rozdziałach NEC (National Electrical Code). System ten jest odmienny niż systemy stosowane w krajach europejskich. NEC podaje procedury i zalecenia, jakie powinny spełniać instalacje elektryczne, aby zminimalizować zagrożenia wywołane porażeniem prądem, pożarem
lub wybuchem. Kable podzielone są na grupy (zwane typami - types) według dwóch niezależnych kryteriów: zastosowania (własności technicznych) i miejsca ułożenia (przebiegu trasy kabla). Przykład tego podziału i symbolicznych oznaczeń podajemy w Tablicy 3.

Tablica 3. Oznaczenia przewodów i kabli według przepisów amerykańskich



Typ kabla (według zastosowania)

Typ kabla (według miejsca ułożenia)

Plenum*)
(kanały poziome)

Riser
(kanały pionowe)

Commercial (biurowce, sklepy itp.)

Residential (budynki mieszkalne)

Multi-purpose Cables
(kable wielorakiego zastosowania)

MPP

MPR

MP, MPG

Communication Cables
(kable telekomunikacyjne)

CMP

CMR

CM, CMG

CMX

Class 2 and Class 3 Remote Control,
Signaling and Power Limited Cables
(kable klasy 2 i klasy 3 do zdalnego sterowania, sygnalizacji i energetyczne dla ograniczonej mocy)

CL2P,
CL3P

CL2R,
CL3R

CL2,
CL3

CL2,
CL3

Power Limited Fire Alarm Cables
(kable alarmowania pożarowego przy ograniczonej mocy)


FPLP


FPLR


FPL


Community Antenna Television
and Radio Distribution Systems
(kable dla systemów rozdzielczych telewizji kablowej i radia)


CATVP


CATVR


CATV


CATVX

*) plenum – kable dopuszczone do stosowania powyżej sufitów podwieszanych i w kanałach wentylacyjnych

Inną grupą kabli, o odmiennych oznaczeniach, są kable spełniające wymagania wojskowej normy amerykańskiej MIL-C-17. W Polsce produkuje się i stosuje przewody typu RG/U, zgodne z tą normą,
o zróżnicowanych konstrukcjach i własnościach dla wielu zastosowań. Technokabel produkuje kilka typów tych przewodów. Znaczenie stosowanych symboli zestawiono w Tablicy 4.

Tablica 4. Oznaczenia kabli wg amerykańskiej normy wojskowej MIL-C-17

Symbol

Znaczenie

A, B itd.

oznaczenie literowe kolejnego wydania normy MIL-C-17

RG

przewód wielkiej częstotliwości (Radio Government)

/U

ogólnego zastosowania (Universal)

1, 2 itd.

oznaczenie cyfrowe konstrukcji przewodu

W Tablicy 5 zestawiono oznaczenia kabli teleinformatycznych dla lokalnych sieci komputerowych (ang. LAN - Local Area Network), nazywanych również okablowaniem strukturalnym - podział tych kabli na kategorie i zestawienie ich własności podano w Rozdziale 20, omawiającym parametry transmisyjne.

Tablica 5. Oznaczenia kabli teleinformatycznych dla lokalnych sieci komputerowych (LAN)

Symbol

Znaczenie

UTP

Unshielded Twisted Pair (para skręcona, nieekranowana) – kabel z wiązkami parowymi nie ekranowanymi i bez ekranu wspólnego dla wszystkich par ośrodka


FTP

Foil (shielded) Twisted Pair (para skręcona, ekran z folii) – kabel z wiązkami parowymi nie ekranowanymi i z ekranem ośrodka, wspólnym dla wszystkich par, wykonanym z laminowanej folii metalowej zwiniętej w rurkę z zakładką, i z żyłą uziemiającą pod ekranem


S-FTP

kabel z wiązkami parowymi nieekranowanymi i z podwójnym ekranem ośrodka, wspólnym dla wszystkich par, wykonanym z laminowanej folii metalowej zwiniętej w rurkę z zakładką, na którą nałożony jest oplot z drutów miedzianych ocynowanych


S-STP

kabel z wiązkami parowymi ekranowanymi indywidualnie za pomocą laminowanej folii metalowej zwiniętej w rurkę z zakładką, a na skręcony z ekranowanych par ośrodek nałożony jest oplot z drutów miedzianych ocynowanych

Oznaczanie zharmonizowanych typów przewodów i kabli

Opracowany przez CENELEC dokument harmonizacyjny HD 361 S3:1999 ma obecnie status Polskiej Normy PN-HD 361 zatytułowanej „Klasyfikacja przewodów i kabli”. Dokument ten obejmuje system ozna-czania zharmonizowanych typów przewodów i kabli na napięcie znamionowe nie przekraczające 450/750 V, a jego przedmiotem są wyłącznie zharmonizowane typy przewodów lub kabli, albo tzw. zarejestrowane typy krajowe (uzgodnione i opublikowane przez Komitet Techniczny CENELEC).

Oznaczenie klasyfikacyjne przewodu składa się z 12 elementów podzielonych na 3 części, z których część 1 i 2 określają typ kabla lub przewodu, a część 3 podaje informację o liczbie i przekroju żył. Na ogół nie stosuje się przerw między częścią 1 i 2. Znaczenie stosowanych symboli podano w Tablicy 6. Jeśli w oznaczeniu kabla trzeba zastosować dwa lub więcej symboli dla określenia jednego elementu, należy je wymieniać kolejno, zgodnie z kierunkiem promieniowym od osi przewodu.

Zasadę oznaczania podano na przykładzie kabla H05VV-F3G0,75. Oznaczenie to dotyczy kabla spełniającego wymagania systemu zharmonizowanego (H) na napięcie 300/500 V (05), o izolacji i powłoce polwinitowej (odpowiednio pierwsze V i drugie V) z trzema (3) żyłami roboczymi i żyłą ochronną (G), giętkimi (F) o przekroju 0,75 mm2 każda. Przy zapisywaniu oznaczenia przewodu, należy pominąć miejsca puste w podanym niżej schemacie oznaczania.



Tablica 6. Oznaczanie zharmonizowanych typów przewodów i kabli

Symbol

Znaczenie

                Część 1

związek z normami

H

przewód odpowiadający wymaganiom norm zharmonizowanych

A

przewód uznanego typu krajowego (wymieniony w załączniku do normy zharmonizowanej)

napięcie znamionowe

01

100/100 V

03

300/300 V

05

300/500 V

07

450/750 V

                Część 2

materiał izolacji lub powłoki

B

guma etylenowo-propylenowa do pracy ciągłej w temperaturze 90oC

G

kopolimer etylen/octan winylu

J

oplot z włókna szklanego

M

materiał nieorganiczny

N

polichloropren

N2

specjalna mieszanka polichloroprenowa (na powłoki kabli spawalniczych

N4

polietylen chlorosulfonowany lub chlorowany

N8

specjalna wodoodporna mieszanka polichloroprenowa

Q

poliuretan

Q4

poliamid

R

zwykła guma etylenowo-propylenowa do pracy ciągłej w temperaturze 60oC

S

kauczuk silikonowy

T

oplot włóknisty nawinięty na ośrodek

T6

oplot włóknisty nawinięty na poszczególne żyły przewodu wielożyłowego

V

polwinit zwykły

V2

polwinit ciepłoodporny do pracy ciągłej w temperaturze 90oC

V3

polwinit do przewodów układanych w niskiej temperaturze

V4

polwinit usieciowany

V5

polwinit specjalny olejoodporny

Z

usieciowana mieszanka poliolefinowa o małej emisji gazów korozyjnych i dymów podczas pożaru

Z1

termoplastyczna mieszanka poliolefinowa o małej emisji gazów korozyjnych i dymów podczas pożaru

pokrycia metalowa

C

koncentryczna żyła miedziana

C4

ekran miedziany nałożony na ośrodek

elementy konstrukcyjne

D3

element nośny umieszczony w środku przewodu okrągłego lub wewnątrz przewodu płaskiego

D4

element centralny (w przewodach dźwigowych, nie będący elementem nośnym)

budowa specjalna

(brak symbolu)

przewód okrągły

H

przewód płaski z żyłami rozdzieralnymi

H2

przewód płaski z żyłami nierozdzieralnymi

H6

przewód płaski trzy- lub więcej żyłowy

H7

przewód z podwójną wytłaczaną warstwą izolacji

H8

przewód spiralny

materiał żyły

(brak symbolu)

miedź

-A

aluminium

budowa żyły

-D

żyła giętka przewodów spawalniczych

-E

żyła bardzo giętka przewodów spawalniczych

-F

żyła giętka przewodów i sznurów giętkich

-H

żyła bardzo giętka przewodów i sznurów giętkich

-K

żyła giętka przewodów do układania na stałe

-R

żyła sztywna, okrągła wielodrutowa

-U

żyła sztywna, okrągła jednodrutowa

-Y

żyła szychowa

                Część 3

liczba żył

(liczba)

liczba żył w kablu

żyła ochronna

X

brak żyły ochronnej (zielono-żółtej)

G

występuje żyła ochronna (zielono-żółta)

przekrój żył

(liczba)

przekrój znamionowy żył [mm2]

Y

żyła szychowa (nie podaje się przekroju)

identyfikacja żył przez numerowanie

N

nadruk cyfrowy wyróżniający żyły