MOTOR SUPPLY CABLES Technical Data sheet


 acrobat reader_50x50  


TECHNOFLEX 2XSLCY-J and TECHNOFLEX 2XSLCYK-J  shielded cables are intended for connecting converters or inverters with motors in industrial installations, production plants, air-conditioners and other equipment operating in dry and wet locations.

Small mutual capacitance and higher, up to 90°C, operating temperature limit of conductors is offered due to application of cross-linked polyethylene insulation.

Cables are protected by a specially designed and highly effective collective shield against emission of electromagnetic interferences to environment and against influence of external interferences.

TECHNOFLEX 2XSLCY-J cables are suitable for indoor and TECHNOFLEX 2XSLCYK-J cables for outdoor fixed and movable installations.

Cable outer sheath is oil-resistant.


- flexible, multiwire conductors, stranded of bare annealed copper wires (tin-plated on request), meeting requirements of class 5 per PN-EN 60228,

- cross-linked polyethylene (XLPE) insulation - black, blue, brown and green-yellow,

- insulated conductors laid-up in a cable core,

- double screen of aluminium laminated tape and braid of tinned copper wire, braid shield of coverage bigger than 80%,

- PVC cable sheath of TECHNOFLEX 2XSLCY-J cable, transparent or grey RAL 7001, other colours also available,

- PVC cable sheath of TECHNOFLEX 2XSLCYK-J cable, black RAL 9005, other colours also available.


TECHNOFLEX 2XSLCH-J - halogen free cables, applied when higher safety in case of fire is required. The cables are flame retardant, their smoke emission in fire is low and released gases are not corrosive.



Operating voltage Uo/U    0.6/1 kV

Voltage test    4 kV rms

Insulation resistance, minimum    200 MΩ·km

Shielding efficiency, approximate       75 dB

Conductor temperature limit
     in work conditions            +90°C

     at short-circuit                +250°C

Effective capacitance (according to different cross-sections)

      conductor/conductor           70 to 250 nF/km

      conductor/screen               110 to 410 nF/km

Operating temperature range

for fixed installation                       from - 40 to + 70°C
for movable installation                  from  + 5 to + 70°C

Minimum bending radius

   static for diameters:

                  up to 12 mm              5 x cable diameter

           from 12 to 20 mm             7.5 x cable diameter

                   from 20 mm             10 x cable diameter

   flexible for diameters:

                  up to 12 mm           10 x cable diameter

           from 12 to 20 mm           15 x cable diameter

                   from 20 mm            20 x cable diameter

Cable combustibility                flame retardant

Combustibility tests                 PN-EN 60332-1-2, IEC 60332-1-2

Reference standards               DIN VDE 0250


The cable meets requirements of the low voltage directive 2014/35/EU

TECHNOKABEL S.A. reserves the right to change specifications without prior notice.